A termékoldalon több adat segíti a pontos választást: terméktípus, minőség, fajtaminőség, azonosítók, csoportok és kertészeti jellemzők. Ez a tudástár oldal elmagyarázza, mit jelentenek ezek a mezők, hogyan használhatók döntéshez, és mire jó a nyomon követhetőség (címke, beazonosítás, fajtatisztaság). Melyik adat értelmezésében szeretne most biztosra menni?
Egységes, áttekinthető elnevezés, amely a rózsa fajtanevét, színét és a nemesítő megnevezését egy sorban jeleníti meg.
Röviden: Lakossági, saját gyökerű kerti rózsa konténeres (2 literes) kiszerelésben, családi kertekbe. Könnyen kezelhető, általános felhasználású terméktípus.
Könnyű gondozás, hosszú élettartam, biztos indulás – tipikus családi kertekhez.
Röviden: Prémium, saját gyökerű, 6 literes cserepes rózsa reprezentatív terekhez. Előnevelt, “látványra kész” növény azonnali díszértékkel.
“Kész kert” élmény – prémium rózsakompozíciók magas esztétikai elvárásokhoz.
Röviden: Saját gyökerű rózsa nagy felületekre, tömegtelepítésre és fenntartható üzemeltetésre. Innovatív gyökércsomagolt rendszer: viaszbevonat és hűtőkamrás túltárolás nélkül (nem a klasszikus gyökércsomagolt árutípus).
Fenntartható rózsafelületek kevesebb vegyszerrel és kevesebb fenntartási munkával – hosszú távra tervezve.
Röviden: Saját gyökerű rózsák nagy projektekhez, sövényekhez, hosszú sorültetésekhez és utak menti beültetésekhez. Gyors telepítést, jó hibátűrést és tartós, egységes felületet ad nagy darabszám mellett. Innovatív gyökércsomagolt forma: viaszbevonat és hűtőkamrás túltárolás nélkül (nem a klasszikus gyökércsomagolt rózsa).
“Munkaló” kivitelezőknek – gyors, robusztus, egységes rózsafelület nagy projektekben.
Röviden: Saját gyökerű rózsa szaporítóanyag professzionális termeléshez és nagykereskedelemhez. Tálcában gyökereztetett, 3–6 hónapos, saját gyökerű gyökeres dugvány továbbszaporításra és továbbnevelésre.
Professzionális rózsaszaporítóanyag – stabil alap faiskolai termeléshez és nagykereskedelmi ellátáshoz.
A termékminőség a kiszállított rózsa fizikai paramétereit és fejlettségét írja le. Tartalmazza a konténer méretét (pl. C2 ≈ 2 liter), a növény korát/fejlettségét (pl. 0,5–1 éves), a hajtások számát (pl. 2+ hajtás), valamint a szállításkori magasságot (pl. H15–25 cm). A növényt minden esetben az évszaknak megfelelő állapotban küldjük (nyugalmi állapotban, kihajtva vagy lombosan), a természetes fejlődési ciklus szerint.
A PharmaRosa-nál kizárólag igazolt származású rózsafajták kerülnek termesztésbe. A fajtákat vegetatív szaporítással állítjuk elő, így az utódnövény genetikailag azonos az anyanövénnyel, a fajtatulajdonságok megbízhatóan megmaradnak.
A szaporítástól az értékesítésig végigkövethető azonosítás működik: a fajták egyedi azonosítókkal vannak jelölve, ezért a fajtazonosság ellenőrzése folyamatos a teljes termelési és logisztikai láncban.
A „fajta minősége” a PharmaRosa saját besorolása, amely a rózsa értékét és piaci státuszát jelzi (elérhetőség, különlegesség, jogdíj/licenc).
Minőségi kategóriáink:
• Standard: Széles körben elérhető, máshol is kapható, nem jogdíjas fajták.
• Prémium bronz: Nem jogdíjas fajták, de korlátozott beszerezhetőséggel.
• Prémium silver: Korlátozottan elérhető fajták; lehetnek jogdíjasak is, de nem tömegtermékek.
• Prémium gold: Jogdíjas fajták, újdonságok és ritkaságok – a kínálat legexkluzívabb szintje.
A fajta egyedi termékazonosítója.
A fajta nevének szó szerinti vagy névadási háttere (pl. személy, hely, esemény, hangulat), ami segít a fajta történetének megértésében.
Ugyanazt a fajtát más országban, piacon vagy időszakban más néven is forgalmazhatták; ezek a „másik nevek”.
A hivatalosan regisztrált (nemesítői) fajtanév, amely jogi és nyilvántartási szempontból a legstabilabb azonosító.
Kiegészítésként fontos: jogi értelemben fajtaként az a rózsa kezelhető, amely rendelkezik bejegyzett fajtanévvel, mert ez teremti meg a nyilvántartásba vétel és – adott esetben – a fajtaoltalom alapját.
Az a név, amellyel a fajta először került piacra (első marketingnév).
Olyan korábbi megnevezés, amelyet ma már ritkábban használnak, de régi katalógusokban, irodalomban előfordulhat.
A terméklapon megjelenő, vásárlóbarát elnevezés: egységes formában tartalmazza a rózsa jelenleg használt marketingnevét, és – ha elérhető – a bejegyzett fajtanevet is. Emellett szerepel benne a kollekciónév (ha a fajta sorozathoz tartozik), ennek hiányában a PharmaRosa szerinti kereskedelmi csoport. A név végén a nemesítő megnevezése áll (nemesítőház/cég neve, ennek hiányában az egyéni nemesítő neve).
Az ARS (American Rose Society) kiállításokon/jegyzékekben elfogadott névforma; tájékozódási pont gyűjtőknek és show-környezetben.
Kertészeti besorolás, amely megmutatja a rózsa eredetét és típusát, illetve növekedését és virágzását (pl. Hybrid Tea, Floribunda, Large -Flowered Climber). A csoportmegnevezéseket a források egységessége miatt angolul jelenítjük meg. Egy fajtánál több csoport is szerepelhet vesszővel elválasztva – ezek együtt írják le a fajta jellegét.
A PharmaRosa besorolási rendszerében a kereskedelmi csoporton belüli pontosító kategória. Míg a kereskedelmi csoport a legáltalánosabb „mire való” besorolás, a kereskedelmi típus szűkebben leírja a rózsa jellegét és megjelenését, és jobban összhangba hozza a felhasználást a növekedési/botanikai karakterrel.
Egyszerűen: a csoport megadja az alap irányt, a kereskedelmi típus pedig pontosítja a habitust, a stílust és azt, milyen kerthelyzetben működik a legjobban (például futó/kúszó jelleg, park- vagy tájépítészeti bokorrózsa, talajtakaró jelleg, illetve történelmi alcsoportok).
A PharmaRosa saját besorolási rendszere szerinti alap (legdurvább) kategória. Ezek a csoportok gyorsan megmutatják, mire való a rózsa: milyen jellegű a növekedése, mekkora helyet kér, és milyen kerthelyzetben adja a legjobb eredményt.
Fontos: ez nem botanikai besorolás, hanem vásárlói tájékozódást segítő kategorizálás.
Csoportjaink röviden:
• Ágyás rózsa
Virágágyásokba, nagyobb felületekbe ültethető, jellemzően bokros, sok virágot adó típus. Akkor jó, ha tömeghatást és hosszan tartó díszt szeretne.
• Botanikai rózsa
Természetközeli, faj- és fajtaközeli jellegű rózsák; gyakran robusztusak, karakteresek, és sokszor csipkebogyót is hoznak. Inkább „vadregényesebb” hatáshoz.
• Futó és kúszó rózsa
Támasztékra nevelhető, hosszú hajtású rózsák (pergola, kerítés, fal, ív). Akkor ideális, ha függőleges felületet szeretne befuttatni vagy térhatárt képezni.
• Mini – törpe rózsa
Alacsony, kompakt növekedésű rózsák szegélybe, edénybe, kisebb helyekre. Praktikus, ha kevés a hely, vagy rendezett léptéket keres.
• Park – bokor rózsa
Erőteljesebb bokrú, nagyobb térigényű rózsák. Szoliterként, nagyobb ágyásban, háttérnövényként vagy laza sövényként működnek jól.
• Romantikus rózsa
Hangulat- és stíluscsoport: dús, klasszikus virágformák, nosztalgikus összhatás, gyakran gazdag illat. Akkor jó, ha a kert romantikus karakterét szeretné erősíteni.
• Talajtakaró
Alacsony, szélesen terülő rózsák, amelyek felületet fednek és gyorsan záródó folthatást adnak; lejtőkön is hasznosak lehetnek.
• Teahibrid rózsa
Klasszikus nagyvirágú, elegáns rózsák, gyakran egyedi virágformával és kiemelt „fővirággal”. Akkor jó, ha a virág szépsége és a kiemelt megjelenés a fő szempont.
• Történelmi rózsa
Régi kertirózsa jellegű csoport hagyományos habitussal és klasszikus karakterrel. Akkor ajánlott, ha „régi kert” hangulatot keres, és a habitus önmagában is díszítőérték.
Show/verseny szempontú kategorizálás (alak, teltség, típus), ami a bemutatási standardokhoz igazodik.
Nemesítői vagy márkakollekció (sorozat), amely közös stílust, tulajdonságcélokat vagy márkajelölést jelez.
Az a cég/szervezet, amely elsőként vezette a piacra a fajtát (első nagyobb terjesztő).
Az első szélesebb körű piaci megjelenés éve (nem mindig azonos a regisztráció évével).
A hivatalos nyilvántartásba vétel éve (országonként/nyilvántartásonként eltérő lehet).
A fajta létrehozója (személy), akinek a nevéhez a nemesítés kötődik.
A nemesítési munka hátterét adó vállalat vagy intézet, amelyhez a fajta kötődik.
Az a (becsült vagy dokumentált) év, amikor a keresztezés/szelekció fő lépése megtörtént.
A fajta genetikai eredete (mely fajták keresztezéséből származik), ami sokszor magyarázza a tulajdonságokat.
Hosszú távú, kiemelt rangú elismerések (pl. „hall of fame” jelleg), amelyek a fajta tartós jelentőségére utalnak.
Független szervezetek/tesztrendszerek ajánlásai (pl. egészségi állapot, megbízhatóság, tájhasználat).
Kiállításokon, versenyeken nyert díjak; gyakran a virágforma, megjelenés, illat vagy összhatás alapján.
Tapasztalati, közösségi vagy szakértői ajánlások (nem hivatalos díjak), amelyek a gyakorlati beválást tükrözik.
A kifejlett növény várható bokormagassága megfelelő körülmények között; klíma és metszés befolyásolhatja.
A kifejlett bokor várható szélessége/átmérője; fontos az ültetési távolság tervezéséhez.
A növény összképe (felálló, bokros, terülő, ívesen hajló), ami meghatározza a díszítőértéket és a helyigényt.
A levelek mérete, színe, fényessége, sűrűsége és az általános egészségi benyomás.
A rózsákon botanikailag tüskék találhatók (a köznyelvben gyakran „tövisnek” is mondják). Mennyiségük fajtánként eltér, és fajtabélyeg is lehet. Nálunk így jelöljük: majdnem tüskétlen, átlagosan tüskés, sűrűn tüskés.
Azt jelzi, hogy az elnyílt virág mennyire könnyen „tűnik el” magától (szirmok lehullása, virágfej leválása).
Rövid, skálaszerű értékelés (pl. gyenge–közepes–jó), ami a karbantartási igényt is jelzi.
Virág morfológia: A virág felépítése és megjelenése (alak, teltség, méret, elrendeződés), ami sok vásárlói döntést meghatároz.
A virágra jellemző szirommennyiség, amely a teltségérzet egyik fő alapja. A PharmaRosa rendszerében tartományként adjuk meg: 5–12, 13–25, 26–39, 26–40, 40+.
A teltség leírása, amely szorosan összefügg a sziromszámmal. Kategóriáink (irányadó sziromszám-tartományokkal):
• Egyszerű virágú: 5–12 szirom
• Félig telt virágú: 13–25 szirom
• Telt virágú: 26–39 (esetenként 26–40) szirom
• Tömvetelt virágú: 40+ szirom
A virág formája (pl. csésze, gömb, rozettás, magas közepű), ami a stílust és a kiállítási jelleget adja.
A virág jellemző átmérője centiméterben; a látványt és arányokat befolyásolja. Kategóriák: S (1–4 cm), M (4–7 cm), L (7–10 cm), XL (10 cm+).
Egy száron jellemzően hány virág nyílik (magányos vagy csokros virágzás).
Szabványosított színazonosító (pl. színkártya szerinti kód), amely segít pontosabban leírni az árnyalatot.
Az újra-virágzó képesség: az első virágzás után mennyire megbízhatóan és milyen bőséggel hoz újabb virágzási hullámot.
A PharmaRosa rendszerében:
• Jól remontál, a második virágzása is bőséges.
• Remontál, de a második virágzása nem olyan bőséges.
• Nem remontál, egyszer virágzik.
A rózsa színének változása és a virág „életútja” bimbótól az elnyílásig (zárt bimbó, frissen nyíló virág, teljes nyílás, elvirágzás előtti állapot), valamint az, hogyan reagál a környezeti hatásokra.
Fontos: a szín változékony tulajdonság, ezért a leírások irányadóak. A színkifejeződést befolyásolhatja többek között:
• a napszak (más fényben más árnyalat látszik),
• a hőmérséklet (hűvösben teltebb, melegben gyakran világosabb/fakulóbb),
• a tápanyag-ellátottság szintje (kondíció és terhelés).
Összefoglaló fő színhatás (pl. rózsaszín, barack, fehér, kétszínű).
Részletesebb leírás a domináns árnyalatról és jellegéről (tónusok, perem, szem, erezet).
A bimbó színe és megjelenése nyílás előtt (sok fajtánál eltér a nyitott virágtól).
Az első nyílási fázis színképe, amikor a szirmok még telítettek.
A teljesen kinyílt virág színe és karaktere, amit a kertben legtöbbet látunk.
A nyílás végi fázis színe, amikor gyakori a tónusváltás vagy fakulás.
Mitől és hogyan változik a szín (nap, hőség, eső, idő), és milyen irányba tolódik.
Rövid értékelés arról, mennyire marad intenzív a szín a virágzás során.
Az illat intenzitása és illatprofilja (milyen „jegyeket” érezhetünk: például gyümölcsös, citrusos, fűszeres, damaszkuszi).
Fontos: az illat és az aroma szubjektív és változékony. Az intenzitást befolyásolhatja a napszak, hőmérséklet, páratartalom, szél, a virág fejlettsége és a növény kondíciója; az egyéni szaglásérzékenység is számít.
Az illatleírások a PharmaRosa tapasztalatai és a nemesítői adatok alapján készülnek, és főként összehasonlítást szolgálnak.
Az illat intenzitása és jellege (pl. gyenge–erős), illetve a fő illatprofil röviden.
A „jegyek” leírása (pl. citrusos, gyümölcsös, fűszeres, damaszkuszi), ami segíti a választást.
Mennyire látogatják a virágot a beporzók; a virágforma, a porzók hozzáférhetősége és az illat befolyásolhatja.
Egyszerű jelölés, amely azt mutatja, hogy a fajta várhatóan hasznos a beporzóknak (és milyen feltételekkel).
Információ arról, hogy az illat/sziromtulajdonságok alapján alkalmas lehet-e házi vagy ipari felhasználásra (felelős, óvatos megfogalmazással).
A rózsán megjelenő „bogyó” valójában nem valódi termés, hanem áltermés.
Mit jelent az, hogy áltermés?
A valódi termés a virág magházából fejlődik. A rózsánál viszont a pirosas-narancsos „bogyó” fő tömegét a virág csészealjának megvastagodott, húsos része adja, vagyis a termésképzésben nem csak a magház vesz részt. A csipkebogyó belsejében találhatók a rózsa valódi termései (apró makkocskák) a magokkal.
A csipkebogyó díszítőértéke fajtától függ: lehet feltűnő és tartós, de olyan rózsák is vannak, amelyek alig vagy egyáltalán nem hoznak csipkebogyót.
A termés (csipkebogyó) megjelenése és díszítőértéke, illetve gyakorlati jelentősége.
Forma (gömbölyű, ovális, palack alakú stb.).
Éretten jellemző szín (narancs, piros, bordó stb.).
Minden kiegészítő információ (tartósság, mennyiség, díszérték, C-vitamin tartalom).
Ellenállóság és télállóság: Összefoglaló a hidegtűrésről, hőtűrésről és betegségekkel szembeni viselkedésről (környezettől függően).
Becsült minimum hőmérséklet, amelyet a megfelelően beállt növény károsodás nélkül átvészelhet (védelem, talaj, szél számít).
Az RHS (Royal Horticultural Society) télállósági besorolása, amely kategóriában jelzi a tűrőképességet.
Skandináv/Svéd télállósági zónabesorolás, ami északi klímákra ad támpontot.
A USDA zónarendszer szerinti besorolás; a valós teljesítményt mikroklíma és tartósság is befolyásolja.
Rövid szöveg arról, hogyan viseli a nyári hőséget, napot, aszályt (és milyen gondozás mellett).
Skálaszerű értékelés arról, hogy átlagos kerti körülmények között mennyire viseli a nyári hőséget és a rövidebb száraz időszakokat. Jelöléseink: gyenge, jó, kiváló, közepes, nagyon jó.
Az értékek tapasztalati megfigyelések, nemesítői adatok és egyéb megbízható források alapján készülnek, és elsősorban összehasonlítást szolgálnak. A betegségtűrést befolyásolhatja a tápanyag-ellátottság, a klimatikus tényezők (hőmérséklet, csapadék, páratartalom), valamint a légmozgás és a lomb száradási ideje.
A PharmaRosa rendszerében a betegségtűrés szintjei:
• ellenálló
• közepes
• érzékeny
• nagyon érzékeny
Két szinten jelezzük:
1. Általános érték (összkép a fajta egészségi viselkedéséről)
2. Betegségenkénti érték (pl. lisztharmat / fekete foltosság / rozsda)
Megjegyzés: a minősítések átlagos fertőzési nyomás mellett értendők; kedvezőtlen évjáratban vagy tartósan párás, árnyékos fekvésben a tünetek erősebbek lehetnek.
Kertészeti javaslatok: Gyakorlatias tanácsok az ültetéshez és fenntartáshoz, hogy a fajta a legjobb formáját hozza.
Az a javasolt tőtávolság (két rózsatő között), amely mellett elegendő hely marad a fejlődéshez, a lomb szellősen tud száradni, és a bokrok hosszabb távon is szépen formálhatók. Ez segít, hogy a rózsák ne nyomják el egymást, és csökkenjen a betegségek kockázata.
A távolság attól is függ, milyen célra ültetjük ugyanazt a fajtát:
• Tömeges ültetéshez: összefüggő, egységes felülethez.
• Sövénynek: sűrűbb záródáshoz.
• Szoliterként: ha a bokor formáját önállóan szeretnénk érvényesíteni.
Megjegyzés: a javaslatot a várható szélesség és a mikroklíma is befolyásolhatja (szeles, napos helyen sűríthetőbb; párásabb, félárnyékos helyen inkább szellősebbre érdemes ültetni).
Négyzetméterre vetített javasolt tőszám; különösen ágyások és sorok tervezésénél hasznos. Megmutatja, adott ültetési rendben átlagosan hány rózsatő kerül 1 m²-re, így tervezhető a darabszám és előre jelezhető a záródás (tömeghatás, takarás, szellőzés).
A sűrűséget az elrendezés is befolyásolja:
• Négyzetes ültetésben a sor- és tőtávolság azonos, a növények párhuzamos sorokban állnak.
• Előnye: áttekinthető, könnyű kimérni és ültetni, egyszerűbb a sorok közti gondozás.
• Hatszög (méhsejt) elrendezésben a sorok eltolva futnak, a tövek „cikkcakkban” helyezkednek el.
• Előnye: gyakran egyenletesebb fedést és gyorsabb záródást ad; azonos tőtávolságnál általában több növény fér el ugyanarra a területre.
A félárnyéktűrés azt jelzi, hogy a rózsa mennyire érzi jól magát kevesebb közvetlen napsütés mellett, és ilyen helyen mennyire marad egészséges és virágzóképes.
Félárnyék általában olyan fekvés, ahol a növény napi kb. 3–6 óra közvetlen napfényt kap (gyakran reggeli vagy késő délutáni nap), a többi időben szórt fényben van.
Ha félárnyékos helyre nem félárnyéktűrő fajtát ültet, várhatóan gyengébb lesz a virághozam, és romolhat a betegségekkel szembeni ellenállóság (különösen, ha a lombozat lassabban szárad).
A gondozás „munkaszintje” (metszés, permetezés, tápanyag, öntözés) röviden. Többnyire a növényvédelmi igényt jelezzük.
Tipikus helyek/szerepek (szoliter, ágyás, sövény, vágás, terasz), amiben a fajta erős.
Megjegyzések: Minden olyan információ, ami nem fér bele a többi mezőbe, de a vásárlónak hasznos lehet.
Rövid, lényegi összefoglaló a fajta fő előnyeiről (ideális esetben egymástól eltérő tulajdonságcsoportokra építve).
Ajánlott növénytársítások (szín, habitus, textúra, virágzási idő vagy ökológiai funkció szerint jól működő párok).
További információk a fajtáról (pl. várostűrés mértéke, viselkedés esős időben).
PharmaRosa® Vásárlási biztonság
Készlet, szállítás, garancia – átláthatóan.
Copyright © 2026 PharmaRosa Kft.
Adatvédelem Általános szerződési feltételek